Scatter chart

Hi,

we are using DS 1.3 SP1 with a scatter chart for price analysis like this:

For each customer there is a high and low price and we want to show this in the chart as a corridor like this:

Anyone an idea how to do this ?

Thanks,

Tobias